Social Themes
Je réussis toujour les sauts. Ce sont les atterrissages qui me posent des problèmes.
A tall, broad man barked an order. Two soldiers grabbed a third by the arms and threw him from the truck. He staggered backwards and fell heavily in the mud and gravel of the drive. Hattie held her breath as he lay there for a few seconds. Then pushing himself up on his elbows, he turned to get up. Hattie, lifting her skirts, ran to find out what was going on.
Primero tratan de amenazarme. Después tratan de sobornarme. Y ahora hacen las dos cosas a la vez: tratan de sobornarme y me amenazan si no acepto el soborno.
—Tenemos que irnos de aquí. No podemos hacer nada. Ya hay gente ayudándolos y llamando a la policía. Lo único que podemos hacer es buscarnos un problema.
Titubeé.
—¡Dale! ¡Vamos!
Comencé a mover el carro. Tenía un ojo en la carretera y otro en el espejo retrovisor tratando de ver el accidente. Vi luces rojas intermitentes en la distancia. Por un momento quité el pie del acelerador. Entonces lo pisé hasta el fondo, gané en velocidad e hice una izquierda.
